First navigate to the Add New Accounting System page. Then click Add New Account under the Quickbooks Online card.
If you are not already logged in to Quickbooks Online, then you will first be asked to log in. You should then see the screen below. Click the Connect button on the bottom of the page. Once the page is loaded, you have successfully added your Quickbooks online account and you should see it in the Bccounting dashboard.